Pular para o conteúdo principal

Os romances de Paulina Chiziane


Em 2024, tive a sorte de ler quatro romances da escritora moçambicana Paulina Chiziane. Até então, não havia lido nenhum da mestra africana, embora tenha endossado a presença dela na Flica 2017 (curadoria de Tom Correia) – e, como saí da festa antes dela acabar, perdi a oportunidade de conhecê-la (lamento até hoje). Depois de conferir dois livros do Nobel africano Abdulrazak Gurnah (que achei legal, bem escrito, e só), resolvi investir na vencedora do Camões 2021 e... bum!

Encanto puro. Viciei. Virei fã. Melhor: sou leitor de Paulina Chiziane. Para mim, a africana que deveria ter levado o Nobel. Recomendo os seus quatro romances (o predileto foi “O alegre canto da perdiz”), repletos de frases instagramáveis, emoções doídas, belas imagens, linguagem fluida e repleta de versos em prosa, personagens fortes, enredos polêmicos, reflexivos, duros, diversas questões que a humanidade não consegue resolver. Livros que sangram, como a alta literatura exige que aconteça.

Ao devorar os quatro romances, peneirei e divulguei no blog vários trechos geniais, de imensa beleza e potência criativa. Seguem abaixo, uma coleção dos seus melhores momentos. Viva Paulina Chiziane! Gigante!

Sobre a escritora: “Nasceu no seio de uma família protestante onde se falavam as línguas chope e ronga, e aprendeu a língua portuguesa na escola de uma missão católica. Estudou linguística, mas não concluiu o curso. Durante a juventude fez parte da FRELIMO, da qual se afastou, sobretudo devido às diretrizes do partido em relação à condição da mulher. Foi voluntária na Cruz Vermelha durante a guerra civil que sucedeu à independência. Começou a sua carreira literária com a publicação de contos na imprensa moçambicana. A sua primeira obra “Balada de Amor ao Vento” (1990), publicada após a independência de Moçambique, é considerada o primeiro romance de uma mulher moçambicana. Ficcionista ou “contadora de estórias”, os seus livros refletem as tensões políticas e sociais do universo multicultural do seu país, colocando em relevo as personagens femininas. Tendo por base a crítica de costumes, a sua obra questiona as dinâmicas das relações de gênero e da condição da mulher, numa perspectiva pouco explorada pela tradição literária. Foi a primeira mulher africana distinguida com o Prêmio Camões.”

“O alegre canto da perdiz” (2008)
“A eternidade é um instante”
Leia trechos aqui

“Niketche: Uma história de poligamia” (2002)
“De que vale viajar para a lua para quem ainda não viajou para dentro de si próprio? O paraíso está dentro de nós”
Leia trechos aqui

“Ventos do Apocalipse” (1993)
“Pouco falta para ser o que sempre fui, o que não sou e o que sempre serei”
Leia trechos aqui

“Balada de amor ao vento” (1990)
“Os melhores dias da minha vida são aqueles em que consegui sonhar”
Leia trechos aqui

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Seleta: Gipsy Kings

A “ Seleta: Gipsy Kings ” destaca as 90 músicas que mais gosto do grupo cigano, presentes em 14 álbuns (os prediletos são “ Gipsy Kings ”, “ Este Mundo ”, “ Somos Gitanos ” e “ Love & Liberté ”). Ouça no Spotify aqui Ouça no YouTube aqui Os 14 álbuns participantes desta Seleta 01) Un Amor [Gipsy Kings, 1987] 02) Tu Quieres Volver [Gipsy Kings, 1987] 03) Habla Me [Este Mundo, 1991] 04) Como un Silencio [Somos Gitanos, 2001] 05) A Mi Manera (Comme D'Habitude) [Gipsy Kings, 1987] 06) Amor d'Un Dia [Luna de Fuego, 1983] 07) Bem, Bem, Maria [Gipsy Kings, 1987] 08) Baila Me [Este Mundo, 1991] 09) La Dona [Live, 1992] 10) La Quiero [Love & Liberté, 1993] 11) Sin Ella [Este Mundo, 1991] 12) Ciento [Luna de Fuego, 1983] 13) Faena [Gipsy Kings, 1987] 14) Soledad [Roots, 2004] 15) Mi Corazon [Estrellas, 1995] 16) Inspiration [Gipsy Kings, 1987] 17) A Tu Vera [Estrellas, 1995] 18) Djobi Djoba [Gipsy Kings, 1987] 19) Bamboleo [Gipsy Kings, 1987] 20) Volare (Nel ...

Seleta: Ramones

A “ Seleta: Ramones ” destaca as 154 músicas (algumas dobradas em versões ao vivo) que mais gosto da banda nova-iorquina, presentes em 19 álbuns da sua discografia (os prediletos são “ Ramones ”, “ Loco Live ”, “ Mondo Bizarro ”, “ Road to Ruin ” e “ Rocket to Russia ”). Ouça no Spotify aqui [não tem todas as músicas] Ouça no YouTube aqui Os 19 álbuns participantes desta Seleta 01) The KKK Took My Baby Away [Pleasant Dreams, 1981] 02) Needles and Pins [Road to Ruin, 1978] 03) Poison Heart [Mondo Bizarro, 1992] 04) Pet Sematary [Brain Drain, 1989] 05) Strength to Endure [Mondo Bizarro, 1992] 06) I Wanna be Sedated [Road to Ruin, 1978] 07) It's Gonna Be Alright [Mondo Bizarro, 1992] 08) I Believe in Miracles [Brain Drain, 1989] 09) Out of Time [Acid Eaters, 1993] 10) Questioningly [Road to Ruin, 1978] 11) Blitzkrieg Bop [Ramones, 1976] 12) Rockaway Beach [Rocket to Russia, 1977] 13) Judy is a Punk [Ramones, 1976] 14) Let's Dance [Ramones, 1976] 15) Surfin' Bi...

Fifi #06 [Brasil]

Siga: @frases_fifi Seleção e cards:  @emmanuelmirdad