Batizada de "hino de taverna alemã", traz uma sonoridade festiva da Orange Poem com nuances harmônicos, marcada pelo riff adesivo criado por Zanom e pelos velozes solos de Fábio Vilas-Boas. Em contrapartida à celebração da melodia e do ritmo, o poema traz a profundidade de um duelo espiritual: a criança, armada com uma faca, está dividida entre a sedução de continuar viva (cortar o elo) e o desejo do reencontro pós-morte (cortar sua garganta). No final experimental, a música traz o poema "Les Autres", do santamarense Herculano Neto, recitada na fusão de vozes humana e robótica (o vocalista Mauro Pithon e a voz do Google Translate) — conheça mais sobre o encontro do poema com a música aqui.
Ouça no YouTube aqui
Ouça no Spotify aqui
Ouça no YouTube aqui
Ouça no Soundcloud aqui
Ouça na Apple Music aqui
Child’s Knife
(Emmanuel Mirdad)
BR-N1I-14-00011
My sun is orange, two similar faces,
the sunrise and the sunset, the life and the death…
The child changes the sun, the sky of many sides,
in every ray exists a friend, confused souls, lost need…
A knife in his hand,
maybe wants to cut his link and uncertain soul
I see me in his eyes, I see death manipulates the life,
and they want to talk with the child,
it’s a happy talk between old friends…
The child never lied, the link is very fragile,
his friends want to live through the innocent child,
strange mystery, strange mystery, that child’s knife...
My poem is orange, I can’t finish it,
I can’t die today, I’ll see everything forever
the jokes are the questions, child answers with dreams,
any worlds are so unknown, who’ll understand the God’s dance?
The sun illuminates all the sides
The orange light is the only way
At night the talk is dangerous, shady
Anyway the child’s armed…
Maybe wants to cut the link, maybe wants to cut his own throat,
strange mystery, strange mystery, that child’s knife
Composta por Emmanuel Mirdad em 28/02/2001.
Ouça no Deezer aqui
(Emmanuel Mirdad)
BR-N1I-14-00011
My sun is orange, two similar faces,
the sunrise and the sunset, the life and the death…
The child changes the sun, the sky of many sides,
in every ray exists a friend, confused souls, lost need…
A knife in his hand,
maybe wants to cut his link and uncertain soul
I see me in his eyes, I see death manipulates the life,
and they want to talk with the child,
it’s a happy talk between old friends…
The child never lied, the link is very fragile,
his friends want to live through the innocent child,
strange mystery, strange mystery, that child’s knife...
My poem is orange, I can’t finish it,
I can’t die today, I’ll see everything forever
the jokes are the questions, child answers with dreams,
any worlds are so unknown, who’ll understand the God’s dance?
The sun illuminates all the sides
The orange light is the only way
At night the talk is dangerous, shady
Anyway the child’s armed…
Maybe wants to cut the link, maybe wants to cut his own throat,
strange mystery, strange mystery, that child’s knife
Faixa 01 - EP Balance (2014) | Faixa 12 - Orange Poem (2021) | Composta e Produzida por Emmanuel Mirdad | Mauro Pithon - voz | Mirdad - violão 12 cordas | Fábio Vilas-Boas - guitarra | Hosano Lima Jr. - bateria | Tadeu Mascarenhas - sintetizador | Zanom - guitarra | Artur Paranhos - baixo | "Child's Knife" contém "Les Autres", poema de Herculano Neto em tradução de Pedro Vianna | Gravado, mixado e masterizado por Tadeu Mascarenhas no Casa das Máquinas, Salvador-BA | Encarte EP Balance: Glauber Guimarães | Capa 2021: Meriç Dağlı (foto) e Emmanuel Mirdad (design)
Comentários